法王广传前言讲记
《圣者法王如意宝广传讲记 (一)》 ︱ 丹增嘉措活佛 ◎ 撰写丨益西彭措堪布 ◎ 译讲 ︱
前言
在进入大传正文之前,雪域自在、尊贵的殊胜化身——丹增嘉措仁波切,首先讲述这部大传相关的重要内容。其中包括传记完成的始末经过,自己在其中把持的原则、心态,对此所作的祈愿等等。那么,下面我们就恭敬地来学习活佛仁波切的引言讲述。
南无格日阿贝拉江嘎热耶
(敬礼上师晋美彭措迥尼!)
在此,对于浊世佛教明灯、智者与成就者王、恩德无等的圣者法王如意宝的本部广传——《真实光显圣教者圣者法王如意宝广传·善法堂天鼓妙音》如何撰著之情形及相关历程先行作个少分的汇报。
作者先行说明撰写法王广传的历程和轨则,对此分八:
一、作传的因缘;
二、传记的文句、义涵和量度;
三、确保传记的真实;
四、尊重读者;
五、省略文间偈的简要写法;
六、大事已毕;
七、感谢与怀念;
八、共入法王心海,同坛成佛。
一、作传的因缘 分三:
(一)略传撰述的情形;
(二)撰造广传的必要;
(三)启动大传撰写的心路历程。
(一)略传撰述的情形 分二:
1、祈请和开许;
2、撰写的情形。
1、祈请和开许
原本,以前法王本人在世的时候,有人祈请过能否将怙主自身的诸事业撰述成文,以及赐与传记种子的至言等,然而诸圣者无重大必要,则不会轻易显露自己的功德是其法性之故,很长一段中未给开许的机会。后来,在全体学徒的祈请面前,赐与了开许,可以将其自身少而略的事迹以文字之道集成。同时,也恩赐了一个摄集关要的撰写依处的种子。
这要分前后两阶段讲。
前一阶段,虽然祈请而未开许。当时法王在世,有弟子祈请:“请您开许将您自身的诸多事业立传成文,并且请您赐与传记种子的至言等。”“传记种子的至言等”,是指内传、密传等他人不知的深密的境界,以及科判大纲等。法王未作开许,有原因和情况两分内容。原因是,圣者没有大的必要,不会轻易显示自身功德,这是圣者法的自性。也就是,如同登地后得法性戒自然不造恶那样,圣者身份不会没必要而显露功德。凡夫法则恰恰相反,为自我故,不但炫耀自己,而且没有功德也显成有功德,这是由为自我求名的凡夫心之体性决定的。而圣人法是已经彻证无我的缘故,没有为了自我而自见、自是、自伐、自矜的状况,因此,在没有利他必要的时候,不会有一念心要把自己显得光耀。因此,法王在很长时间里没作开许。那么,高深内证的情况常人哪里知道?
后一阶段,由于全体弟子作祈请,在这种大因缘下,法王赐与开许,并且恩赐纲要。这里要了解两点:一、开许赐教的原因;二、开许立传的情形。首先,由于弟子们全体作祈请,这时就到了能对圣教和众生作大义利的时候,因此,有必要表明身份、成就的历程、证相等,给众生作依怙,因此开许立传。如释迦如来在有必要时也会说:“我是法王,于法自在”,这是要给众生信心。其次,开许立传的情形有两点:一、开许把自己一生证道的简略少分之情形,由文字之道作一摄集,成一个略的传记(“少”指不多,“略”指不广);二、所赐的是撰著的根本种子、从大体上摄集关要的教示。
2、撰写的情形
以此为根源后,我们仅仅由粗显纲要之式所写的名为《信心妙药》的一部略传,多年前已呈献于大家眼前,如多数人心里明知的那样。
之后,以法王摄集关要的开示作为立传的根本,就像枝叶花果都是由根发生的,从根当中出现各种细分的内容,以这个开示作为传记的所依,而作各方面的展开。作传的情况,只是粗分以大纲的方式来撰写。“粗”,指并非精细;“纲”,是把握大的纲宗、纲要,而没有作过多细目上的描写。这部传记的名称是《信心妙药》,指以法王行道事迹的显示,能够入在弟子信心之田中,使得干枯的心得到滋润从而增长。这在几十年前已经公开,大家都清楚其中的情况。
(二)撰造广传的必要 分二:
1、略传的不足;
2、作广传的必要。
1、略传的不足
然而此略传太过简略,以及其中除五十七岁以前的诸事迹外,总体上还有很多余留没写,以如是等的缘故,并未达到能满足诸深心寻求者所需之量。
先要明白不足之处,再以此认识到,略传不能满足深心寻求者的所需。
不足之处有两点:一、传文太过简略;二、法王行道的历程不完整。由于略,就缺乏细分的认识;行道的历程不全,就缺乏总体、完整的认识,因此,在起信敬的因缘上,量和质都不充足。
这里未能满足诸深心寻求者的所需,要了解是哪种人的所需,以及要达到什么样的量。寻求者是指真正寻求法王行传的人,就是特别想求得法王传记。不是那种有也可以,没有也可以,了不上心,或者认为这个传记与我的修行无关,寻求欲不大,而是真心想求得法王传记,欲乐非常大,就像大根者希求大雨的滋润那样。这是由于道的成就来自信心,而信心来自对于师尊功德和恩德的认识,由此就会敬重师父的法教,能够一心与上师的心相应。因此,知道了信心是道的根本后,就特别想在信心上有所提升,而这依赖广传。因此,对于这类深心的寻求者,上述的略传没能达到满足他们需求的量。
2、作广传的必要
以此缘故,为了能滋养法王亲身所摄受的诸学子的信心,以及为了能成为后代诸追随者信心、恭敬的所依,需要撰写一部细而广、且支分圆满的怙主一生完整的行传,不必说是时代赋予的无可推卸的责任。
这里有三个内容:一、有何种必要;二、需作何种广传;三、成何种迫切状况。
首先有两大必要。对于法王亲自摄受的弟子们来说,在已有的信心之上,需要有传记法水的滋润。信心的增长需要因缘,如果有非常大的传记,能更多地去了解上师一生的历程,知道他是怎么示现的,这样的话,信心、恭敬就会油然而生。而且,大的方面愿随上师而学、愿达到上师果位,整个从发心到成道之间,都会得到充足的信心的支持。再者,要给后代诸追随者一个大的能生长信心和恭敬的所依。后代法王法脉下的弟子们,要得到法流的加持、与之相应等等,同样需要信心和恭敬,那么,对于前代祖师的行传就需要有所了解,正如同我们对于龙钦巴的信心那样。
那么,需作何种广传呢?此传的轨则,应当有怙主一生完整的、能引导弟子们趣向解脱的自证得成大道、完成二利的叙述,这个轨则应当是细致而广演的、支分圆满的,这样才能如同降澍充沛的雨流般,丝丝入扣地滋润弟子们的信心之田。因此,需要具广大性、圆满性、细致性,由此才成为后代学者们发生信心和恭敬的根本。
成何种迫切状况呢?时节因缘已到,无数群生需要在法王的法流下得加持、得往生、得成就,而这个根源在于信心;信心的根本在于胜解法王从本垂迹的大功德相、大恩德相。由此将发生无数的善心、善行,它能成为养育无量众生法身慧命的甘露妙药。因此,撰写法王大传是时代所赋予的不可不完成的天之大任。
(三)启动大传撰写的心路历程 分七:
1、对作传有大欲乐;
2、现起趣入之心;
3、期间的等待;
4、决定担荷;
5、尽心尽力;
6、真实搜集素材;
7、自我评价。
1、对作传有大欲乐 分三:
(1)思惟大事因缘;
(2)思惟无常迅速,应当摄取心要;
(3)于作广传起大欲乐。
(1)思惟大事因缘
于如此情形做了思惟时,
这是指,对如此的因缘、大的趋势思惟后能断定,知道这是无可推卸的责任,所谓“时势所趋,天命所赋”。