莲花生大士全传

第三篇　桑耶大师 第三章　曼达啦哇生妙因

本初普贤王佛
在法身中　我们设计出了一种
叫做愚痴的游戏
于是我们用痴迷创造了你和我　又说是
现在　过去　未来
现在　从未曾离开的
普贤王如来的游戏　我们
重新　又玩起回到
本初普贤王如来

来自世界各地的国王都纷纷下聘求婚，这些求婚者让圣典持王十分的烦恼。他心中的烦恼，让他焦虑失眠，难以安睡。这时，他心中想着：“我这个小女儿，生得这么庄严美丽，没想到却遭致这么大的麻烦，这么多的国王都希望娶到她，都要来下聘，但是这样反而让我无端地遭致许多的怨敌。我如果许配给这个国王，其他的国王当然会瞋怒而记恨于我；如果许配给另外的国王，情形还是一样。这样我的国家就永远不能得到安宁了。唉!这将如何是好?如果我有十个女儿都如同这般的美丽端庄，同是嫁给每一个国王，让每一个国王都心生欢喜，那将是多么好啊，不过这大概是我的梦吧!’

沙河尔王在他的寝殿里，走来走去，走去走来，完全没有办法安睡，身体也日渐消瘦，十分的苦恼。

有一天，他就叫侍者去传唤公主前来。等曼达拉哇公主来了之后，圣典持王就对她说，“女儿啊!你生得这样庄严美丽，我是十分欣喜的。但是!没想到你的庄严美丽，却反而导致了我们国家的困扰。因为每一位国王都希望迎娶到你，他们都致赠了这么多珍贵的赠礼，真是叫父王我不知如何是好!如果我将你许配给这个国王，其他的国王会生起瞋恨，那将为我们的国家带来不幸。

我现在已经没了主意，不知如何是好。怎么思维、怎么想都不能够得到适当的决定。我看这样子好了，女儿啊!这出嫁的大事，你就自己定夺吧!你愿意嫁给谁，就嫁给谁好了，我实在是没有了主意。”

曼达拉哇公主听完了父王所说的话之后，就泪如雨下，大声地哭了起来，久久难抑，她向她父亲说：“父王啊!我不愿意嫁给任何人，我哪里也不要去啊!我希望在皇宫中陪伴着您，永远地陪伴着您，不要嫁给任何人。”

圣典持王就板着脸儿教训公主说：“胡说八道!孩子啊!你怎么可以这样子任性呢?你这样任性我是绝不允许的。现在要求亲的人，都在宫门外等着，我限你三天之内，给我回音，一定要选择一个人嫁了。如果不嫁，就是违反父王的命令。”

曼达拉哇公主听了之后，还想向她的父王申诉，但是圣典持王以威严的眼光逼视着她，公主虽然满腹委屈，却也不敢申辩，就向大王告别，从父王的寝宫回到了她所居住的宫殿中。

曼达拉哇公主回到了寝宫之后，心中十分烦闷，就叫醒了三位宫女陪伴着她，慢慢地散步来到宫顶上一个静僻的处所。这时，她心中不断地来回思维着她的未来。她累了就回到寝宫中休息，醒过来之后，就又回到宫顶僻静之处，经行思维。她日夜的思维之后，心中已经有了深深的决定与觉悟。

公主心中想到：“我现在虽然由于福报因缘，没有出生在三恶趣当中，可是我还是立足在轮回的人世间。人世间虽然没有三恶趣的痛苦，但是终究不是究竟解脱的。我虽然贵为一国的公主，但我依然还是女儿身，不能圆满具足一切的丈夫相，所以在修行上，恐怕还是会有一些障碍吧!”

这时轮回的苦迫，刹那之间如刀割身一般，布满了曼达拉哇公主的心中，她在极端的痛苦中，双膝跪地、双手合十地向佛陀祈请道：

“伟大的佛陀啊!由于您的加持让我没有出生在其余边远大小的各洲之中，也没有出生在边地落后的地方，而是出生在这具有佛法的沙河尔国。而我的身体也是五官俱全，具足相好而没有任何残疾，也不曾遭受到衰竭、魔扰与疾病的缠绕。我的世间智慧丰富、身心自由；更幸运的是没有出生在造孽者之家，我的父王、母后以及所有的王族，也信奉着佛法，这些都是极为吉祥的，也是佛陀慈悲加持的缘故。

“福德的因缘，使我身为一国的公主能听闻佛法，没有出生在下等家庭里面。虽然生为女人身，却是属于行善的种性，而拥有这些荣华富贵。但是这些善缘，如今却成了恶梦，现在各国的使者都前来求亲，让我不知如何是好。虽然说我所具足的这些因缘，都是属于世间的善法，但是这些并不究竟啊!而这些善法，应该是我过去世虔诚信佛所具足的善报吧!假如我这辈子不再信仰、修学佛法，只是享有这些善报，那岂不是十分的可怖吗?

“人身难得现在我已得到，佛法难闻现在更已听闻，我的虚幻之身，如果不能在今生得度，更在何时才能度脱此身呢?祈请佛陀加持我，让我度脱这个难关吧!祈请佛陀加持我，让我修行成就吧!”曼达拉哇公主伤心的哭泣，一心的祈请，由于太伤心、太专注了，竟然昏倒在地上。

忽然之间，清凉的光明注照着美丽的公主，她自然地幽幽醒来。

这时，她心中十分自然明晰地思维着：“如果我这辈子不好好的修行，我下一辈子能否听闻圣教，都是十分难说的。所以，现在我必须远避邪徒，绝对不能够有稍微的松懈，如果此生不能够圆满地修行成就，我一生的真正光明即将毁灭，所有的旺盛丰足、荣华富贵，都不过是虚幻的假相。等将来的恶业现前之时，受到恶报是在所难免的。就算我自己幻想不接受这些未来现前的业报因果轮回，也是不可能的。

“我现在如果嫁给了一个丈夫而这个丈夫即使是功德俱全，也是与我在一起受苦受难的伙伴罢了!人间的丈夫是不可依止的，我拥有这些人间的丈夫，他们无异是带了种种装饰的一头牛而已，日日为生活忙碌，为事业奔波，这些奔波，有什么用呢?而即使我再有功德福报，也只是外饰庄严的生命而已，跟一条带着十分漂亮饰品的小母狗，又有什么不同呢?

“现在我只是不断地用嘴与手脚，为生活而闲不下来，日日与人谈论那些毫无意义的话语，从事那些十分愚蠢、不能具足智慧的宫中礼仪而已。我的身口意都不能清净，一天到晚忙于这些王公贵族做一些无聊的应酬，这些都是毫无用处的，我应当趁着现在，在自由的情境当中，赶快努力修行吧!我绝对不能堕入这样可怖的轮回当中。”

公主仔细思维之后，心中生起了甚深的决定，她认为应该要脱离婚姻的缠缚，所以，第二天，公主终于秉持着极大的勇气，去参见父王。

她到了圣典持王面前，向他致敬礼拜之后，用着庄严的语音说道：“父王啊!请您听我仔细的述说，我不愿意结婚，请您允许我安住在佛法中修行吧!我们众生从过去、现在到未来的三世中，都在轮回当中流转不息。如果我接受了婚姻，在其他的家庭中生活，那么我的今世、来世都将轮转受苦，这样子的家庭，我是绝对不要的。所以，如果您要叫我做决定的话，我希望能够自由自在地修习佛法，只有佛法，才是我生命中惟一的光明。

“父王啊!如果我不能够有修行的自由，我宁愿抛弃此身，将生命结束；这样子的话，也好祈请来生能够再出生人间，拥有一个能够自在修行佛法的身体啊!希望父王能够同意我的祈请，让我自在地修行佛法吧!”

公主说完之后，以头叩地，泪流满面地向圣典持王祈求。圣典持王听闻了公主的祈求之后，心中极为不悦，就威吓公主说：“你什么都不要再说了。女儿啊!你好好地住在宫中，不准出来，什么都不用再说了。”

并立即命令侍女将公主带回寝宫之内，并且唤来了五百名宫女，日夜守护公主，使她不能够逃出宫门。而且，威吓宫女说：倘若公主自尽或是逃逸的话，将要把她们喂狗吃食。国王下了这道严令之后，大家相互传叙后，都噤若寒蝉，努力地守护着公主，不敢让她稍有异动。

圣典持王在日常生活当中，每一个晚上都有肉食的习惯，并且让王妃轮流来侍候。但是由于近来为了公主婚姻的事情，各国使者大量涌入了沙河尔国，使得宫中所储存的肉食，很快的都已经吃光了。但是沙河尔王的生活习惯，却是无法改变的。因此，王后哈尼吾，十分的心焦，临时要找宫中之人去采买肉食，但是恰巧这些采购的人员，不是生病，就是有事不在宫中。

忽然临时没有了肉食，一时大家都慌了手脚，所以临时要去买肉，已没有足堪任务的人可差遣。只有曼达拉哇公主一向心细，十分有智慧也知道大王的饮食习惯，所以王后只好差遣宫女与卫士，护卫着公主到市集上去采购精细的肉食。

当公主出了宫门要去买肉食的时候，忽然之间天上降下大雨，所有的市集都散市了，所以当公主到了市场之时，已经没有任何的人在买卖。公主心想在大雨之中，实在是没有办法买到任何肉食，所以，只好双手空空，与卫士及宫女要返回皇宫。

公主在返回宫中的路上，忽然看见一位八岁小孩儿的尸体，这八岁小孩儿的尸体，其实是智慧空行母所幻化，要帮助公主在此生能够自在修行而特别示现的。所以，当公主看到这八岁小孩儿的尸体时，忽然之间身心光明，十分的清净，而智慧空行也在刹那之间，注照了公主的心。

曼达拉哇公主在智慧空行的注照加持之下，心中若有所悟，知道这清净的孩儿要以他的身体来清净大家的业障，所以十分欣喜地检视身体，发觉他的身体宛若透明一般白净流光，血液竟然不是红色，而像牛乳一般净白。

于是公主就恭恭敬敬地向小孩顶礼道：“伟大的圣者!您应该是为了我需要肉身而示于此的；您清净的身体，流出净光与白血，应该能加持我们，使我们身心恶业清净。而我的父王每夜必啖肉食，如果没有供应的话，可能会有严重的后果。所以为了圆满您的幻化心愿与救度无过的众生。请您允许我迎请您清净的身体。”

说完之后，不顾地上的污泥，再三地叩首拜礼。小孩的身体忽然之间发出了极为炽亮的光明，而公主也知道受到了允许。于是将孩儿的腿切割分装成八个袋子，拿回王宫中向王后交差。而这一切都是智慧空行母如幻加持所示现，公主她虽然隐隐约约的了解，但是却也说不清楚、想不明白。

所以，当王后问公主说：“孩子啊!你是不是买到肉呢?”

公主随口就含糊地回答说：“肉已经买好了，现在就可以煮食了。”

于是，公主就将这些肉放在滚水中不断的熬煮，肉汤也换了好几遍，这时再加上许多美味的调味料，就向母后回报说：“肉已经煮好了，现在可以给父王送餐了。”王后就带领着侍者献餐给国王。

当国王吃了这些肉食之后，忽然之间，觉得身体十分的轻盈安适，身体仿若气球一般，饱满地弹起，十分的自在，更宛如能够像鸟儿一般轻盈飞翔。国王也是十分有见识的人，这时他心中明白，这些肉食绝对不是普通的肉类，应该是来自七世都是清净婆罗门的修行人身上的肉。

于是，国王急急地呼唤王后前来，他声音嘶哑地喊着：“哈尼吾，你快来啊!王妃，你快来啊!”

王后从来没有听过国王这样的狂喊，于是不敢怠慢，赶快趋向前去面见国王。这时国王忽然左手揪着王后的衣领，右手拿着利刀，指着她的胸口，目射凶光，十分狠厉地问道：“哈尼吾，你今天晚上所送来的肉食，到底是从何而来的，你最好赶快老老实实地告诉我，不然我一刀就把你杀了。”

王后天降横祸，听了之后，心慌乎软不知如何是好，只有赶紧地回答道：

“大王!我实在是不十分清楚这些肉的来源。因为这些肉食是女儿曼达拉哇带回来的，她应该知道这一切的详情，我现在赶快叫曼达拉哇来，把这件事情弄清楚。”

国王这才松手说道：“好!那么赶快把女儿叫过来吧!”

王后连忙叫侍者，急唤曼达拉哇公主前来。当公主来到面前，国王依旧左手抓住她的衣领，右手持刀地问公主说：“女儿!你让我吃的那些肉，到底是从哪里弄来的?你要老实告诉我，如果你不说实话的话，我一刀就杀了你。”

公主听了之后，十分慌张地回答说：“父王!请饶了我吧!今天母后要我到街上买肉，因为下着大雨，所以当我到达市集的时候，市集已经散去，只好回宫，在回宫的路上，途中忽然看到一具八岁小孩的尸体，这个，小孩的身体散发出清净的光明，而且也被雨水清理得十分的干净，在我祈请之后光明现起，似乎是幻化的因缘。所以这时我就把米袋中的米倒出来，割下腿肉，放进袋中，用装米的袋子装了八袋，然后拿回宫将肉放进去煮食。而在煮食的时候，我还换过许多次的汤汁，调味料也下了很多。这些肉其实就是那位小孩的腿肉，这是实情，请父王饶了我吧!父王!您是否因为吃了这个肉而中毒了呢?请您原谅我吧!”

曼达拉哇公主一面说，一面十分惊惧地痛哭失声，并且用十分害怕与关注的眼光注视着国王。这时，国王才将抓住公主的手放开来，也把刀子收了起来，然后开口说道：“喔!原来是如此啊!那么你现在赶快去把那小孩子的尸首全部拿过来吧!”

此时曼达拉哇公主心中暗暗想着：“不知道这小孩子尸首是不是还在?千万不要被鸟兽吃掉了。”于是，公主即刻带着侍卫与宫女，快步地去寻找小孩子的尸体。结果发现尸体仍然还在，于是赶紧叫侍卫背回献给父王。

圣典持王看了之后，十分的高兴，就将小孩的尸体全部磨碎，加上各种珍贵的加持物及药品，而做成无数甘露丸，精心地装入七宝的宝箱之中。这时，公主不解地问道：“父王!为何要将小孩的尸体磨碎，制成甘露丸呢?”

国王笑着说：“这是要圆满这位大修行人的本愿啊!在密法中修行成就者已现观了悟生死，对色身已无所执着。所以，他们在入灭后，有的将头盖骨献出做成嘎巴拉法器，乃至法鼓，就连脚胫头、眉轮骨等都可成为法器。再者，七世修行清净的成就者，因为身体的五蕴六大已完全净化，所以，以此肉体来做成药丸，即成为食之能帮助众生趣入解脱的无死甘露。这样的解脱称为‘味自解脱’或‘尝自解脱’。其中以血制成的又特别称为血甘露呢!这是大成就者的慈悲心现。我现在将这些甘露伏藏起来，将来可以利益众生，也可以使这位示现为小孩的大修行人，成就度众的心愿与广大功德啊!”

国王说完之后，就与公主将七宝的宝箱埋在名为欢乐园的皇室坟陵里面，成为一件伏藏的宝藏；然后祈请一切天女、空行母众与世主护法守护，并在这座宝贵的伏藏上面种植灵芝草做为记号。

曼达拉哇公主在宫中日夜思维，希望能够自在的修行。所以，她不断地寻找机会希望能够逃离王宫。有一天，她终于找到了这样的好机会，她竟然在王宫中发现到一条秘密的通道。于是，她就带领着贴身的宫女孙谢玛作为随从，从秘密通道中逃出王宫，并向东行走了一二十里。

这时，她认为似乎已经安全了，于是就脱下身上的衣服，卸除所有的珍宝饰品，然后向孙谢玛说道：　“孙谢玛!你现在拿着我的衣服，还有这些珍宝饰品回宫去吧　!我想一个人逃离宫外，去好好地自在修行，也希望能够在佛法中，修证圆满成就，以脱离这可怖可畏的轮回。”

此时贴身女仆孙谢玛说：“尊贵的公主啊!我怎么能够让您一个人去修行呢?您是这么尊贵又是这么的娇嫩，如何能够忍受外界所有的苦难。在外面一个人生活是十分的困难，尤其是您这么庄严美丽的公主，更是危险；我绝对不能够让您一个人在外流浪。公主啊!您得到这么尊贵的身体，安住在如此尊贵的家系中，到底还有什么不满足呢?究竟您想要得到的是什么?或许我完全没有智慧，不能了解您的心意，但是不管如何，祈求您还是跟我一起回宫吧!”

此时曼达拉哇公主站了起来，向四方的一切诸佛本尊空行合掌致上最深的顶礼，然后说道：“现在我只对佛法有兴趣，在我心中只有佛法才能让我生起无上的诚信。我对世间的一切，现在已没有任何的兴趣了；对于婚姻，对于任何人，我都不想沾染，与他们缠缚而沦入轮回。假如您不愿拿着我的衣服及饰品回宫，那没有关系，我现在就把这些衣服与珍宝，全部用石头砸碎，然后丢弃掉。我现在一心一意想的是如何如愿的皈依正法，在佛门中修行，得到圆满的解脱而已。所有的婚姻、出嫁乃至世间的福报，都不能成为我修证佛法的障碍，我现在要远离这一切的纠缠，如法安心地修行了。”

公主一面说着，一面将身上最名贵的绸缎衣服撕碎抛向四方，又用石头将珍宝砸碎，然后在地上跪下，合掌祈愿说：“十方三世的一切诸佛、菩萨与空行护法!我现在谨向你们献上至深的祈愿：希望我生生世世，再也不要转生成为身穿这种珍贵衣服的人，而在繁华的人生当中，沦落了自性，不能得到解脱。我誓愿脱离一切世间的利、衰、毁、誉，与称、讥、苦、乐等八风的吹拂，让所有的称赞诋毁离我远去，让我能够安住在正知、正见的三摩地中受用法乐，让我能够在佛法之中得到幸福的修行，圆满地趋向菩提。”

在她祈愿完毕之后，就将顶上高高盘起宛如天上的彩云般飘逸的发髻扯散了，庄严美丽的头发，刹那之间变得十分的混乱；接着，更用尖锐的指甲把庄严妙好的容貌抓破了。这时孙谢玛抢救不及，看得十分的痛心，就大声地哭叫起来：“公主啊!千万不要!千万不要!”

说着就抱住公主的双脚，大声的痛哭着说道：“最尊贵的公主啊!您怎么可以这样呢?您本是一国的公主，是国家的统治者，将治理社稷的人，何苦非要这做不可呢?请您发发慈悲心，不要再伤害自己了!不要再伤害自己了!”

她一面哭喊着，一面伸手紧抓住公主的双手，狂喊道：“公主啊!您这样做，对得起您的父母吗?对得起国王与王后吗?这是父母所生的肉身，您怎么可以做这样的伤害呢?”

公主安详地对着女仆说：“孙谢玛!你千万不要以为我是在激动之下才做这样的事情，其实这才是我能够圆满修证解脱所做的保障啊!你要了解，这样美丽的身躯，若用来诱惑男人，实在是没有任何意义的。我们在修法当中，绝对不能有任何的障碍，所以我将这名贵的衣服绸缎撕裂，将这美丽的脸毁坏，让整个外相彻底的改变，如此一来才能够使我在修行当中，安心而不会受到他人的贪恋与干扰。

“孙谢玛!衣服只是为了遮蔽我们身体所用的物品而已，它并没有任何的实义，所以被人弃掷的破碎衣衫，我们当然也可以欢喜地穿用啊!所有贪欲横生的世俗念头，我们都应该抛弃，我们面对轮回世间的一切，应该像我们不屑去嗅闻臭秽的尿屎一般，应完全地抛弃。我们不能够有任何的执着，因为这是阻碍我们证得清净的身语意的染习，将使我们的禅定不能圆满成证的染污啊!

“所以，我们必须制止一切世间的贪爱，使我们的六根得到清净。对一切色声香味触法等六尘，都不作任何的贪念，我们要制止自己的心念，使我们的心没有任何的执着，而心静如水，并安住在正知正见之中。我现在决定要做一个真正的密乘的瑜伽士，我要到处游行参访，不到成佛绝不中断。”

于是曼达拉哇公主，就开始了游方修行的路程，她在饥渴的时候就饮着泉水，饿的时候吃着残食；如果连残食也没有的话，她就吃着干净的白土，来断除自己的饥饿。她断绝一切回家的念头，而安住在修行的法喜之中，她视一切法界为住处，将修行作为她的生计。

而可怜的孙谢玛，在公主断然地辞走之后，只有泪流满脸地走上回宫的道路。她心中实在是十分的痛苦，也十分的痛惜。这位她从小看到大，庄严美丽又性情温和的公主，竟然要永别了。所以她一步三回头，十分地恋惜着曼达拉哇公主，直到公主的身影消失了。她一面走一面想，想着想着就哀痛地哭了起来，她一面走一面喃喃自语地念着公主的名字。

当她回到宫中之后，就立即向国王与王后请罪，她跪倒在地上，向国王及王后哭诉道：“大王、王后!我实在没有脸回来见你们。公主逃离了王宫，抛弃一切，而走向修行游方的日子。她告诉我要抛弃这些世间的荣华富贵，而努力地去修行，希望得到圆满解脱，并且发心将修行的功德回向给大王与王后。大王啊!公主的肤色是那么清净而庄严，全身都是吉祥的相好，皮肤宛如摩尼宝珠一样，清净地发亮，说话的声音宛如天鹅一般，十分的柔和好听，从来也不肯说出一句粗鲁的话。

面容十分的端庄动人而经常地微笑着，性情柔和又是那么的善良，像母亲一样对待一切宫中的男仆女佣。宛若最珍贵的乌东哇拉花一样的公主，被一切边地的国王竞相来争夺，结果她现在却远离王宫去修行了。大王、王后啊!我再三地劝阻公主也没有用，现在请大王和王后赐罪吧!”

说完之后，就伤心痛泣地哭倒在地上，其实孙谢玛是抱着必死的心，而完全倾泄了心中的话语。

国王听完之后，十分的愤怒，脸色一阵青一阵白，要立即处死孙谢玛，但是王后就紧紧地按捺住国王，替她求情。这时，国王也念在孙谢玛一念的忠心之上，就没有杀害她的生命。此时国王愤怒地走来走去，慢慢地心绪逐渐地平和了。

此时王后就问孙谢玛说：“公主现在的状况如何呢?”

孙谢玛哽咽地回答说：“国王陛下!王后陛下!现在公主已经离开了王宫到了荒郊野外的染料林里面。她本来要我带回她所有的衣服和饰品，但是我劝公主千万不要如此做，赶紧与我回宫，但是公主坚决不肯回来。后来公主就将所有的衣服撕碎，所有的饰品砸碎了，并且伤害自己的身体。现在她就像下等人一样，穿着最破碎的衣服，渴饮泉水，饿了就吃土，席地趺坐修习禅定。所有的问话，她也不肯回答，就像活死尸一样。”

国王听了之后，心中十分的恼恨，只好先颁赐食物与各种宝物给各国求亲的使者，并且分头写信给各国国王请求原谅。

这时各国使者听到这样的情形之后，心中都感觉十分的可惜，但是也没有办法。只好纷纷地携带着礼物返回国中，同时各国国王也警告圣典持王说：“现在我们接受曼达拉哇公主离宫修行的事实，但是如果是欺骗我们，让我们再听闻曼达拉哇公主出嫁的消息，我们必定兴兵前来讨伐，以治食言背信之罪。”

这时，国王圣典持王思前想后也看开了，认为如果公主是那么欢喜修行的话，那也没有办法，只有让她修行吧!而王后也在一旁帮着公主讲话，所以国王也一面命人去寻找公主，一面命令大臣去探听修行的大师，看看到底现在有哪位班智达的修持智慧与德性都是圆满的，就想迎请这位德性圆满的修行人，来指导公主修行。

在多方打听之后，听说沙河尔属国郭玛德夏王的王子菩提萨埵，又号为寂护大师，他的德行与学问都是圆满无缺的。于是，国王决定迎请菩提萨埵前来教导公主。而此时国王也在染料林附近找到了公主，并将公主带回，而且也答应了公主全心修行的要求。菩提萨埵于是就为曼达拉哇公主宣说皈依、受戒，曼达拉哇公主也从其出家，成为一位清净的比丘尼。

为了使公主能够安心的修行，随从的五百位宫女也同样发心出家为尼。圣典持王并在王宫中专辟一座宫殿作为净室禅林，让公主与宫女留在这座宫殿中修行，并允许她们每天下午能够在园苑中经行。而这座宫殿的室门，国王也将它封锁起来，不让外界打扰她们。这时全国的王臣人民，都对公主生起了甚深的敬意。而公主与宫女们，上午安心地修习禅定，下午就一同到园林之中经行修法，继续从事禅观思维。